{"id":16133,"date":"2020-05-15T23:38:57","date_gmt":"2020-05-15T21:38:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/?page_id=16133"},"modified":"2025-07-10T20:35:14","modified_gmt":"2025-07-10T18:35:14","slug":"synopsis","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/","title":{"rendered":"Synopsis"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\">[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;right&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;breadcrumb&#8221;][vc_column][vc_column_text]<span><span><a href=\"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/\">Home<\/a><\/span><\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text]Macbeth Remix was born at the Spoleto festival in 1998 under the pen of Edoardo Sanguineti and directed by Andrea Liberovici. Freely inspired by the script composed between 1605 and 1608 by William Shakespeare (1564 &#8211; 1616) and by the opera of the same name set to music in 1847 by Giuseppe Verdi (1813 -1901) on a libretto by Francesco Maria Piave (1810 &#8211; 1876).<\/p>\n<p>The Teatro Stabile of Genoa has put this text back on stage in a revised version compared to that of sixteen years ago. On stage there are, physically, only the Baron of Glamis (played by Paolo Bonacelli) and his wife (entrusted to the actor Elisabetta Pozzi) while some of the other characters appear on video (Eros Pagni &#8211; Banquo, Marco Sciaccaluga &#8211; Duncan, while the witches &#8211; fundamental for the development of the work &#8211; appear as Judith Malina, Dely De Majo, Sierha Bonnette, Daniele Madeddu). In essence, the show gathers a series of suggestions, not all easily decipherable, born in the mind of the poet &#8211; playwright and the musician who directed it. There are moments of great beauty, such as the descent of Lady Macbeth from the top of the stage and the ascent of a pair of red gloves to symbolize the blood that the nobleman&#8217;s wife, the black soul darkened from obsession with power, fails to wash away from her hands.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][vc_raw_html el_class=&#8221;button-return&#8221;]JTNDYSUyMGhyZWYlM0QlMjJqYXZhc2NyaXB0JTNBaGlzdG9yeS5nbyUyOC0xJTI5JTIyJTIwb25Nb3VzZU92ZXIlM0QlMjJzZWxmLnN0YXR1cyUzRGRvY3VtZW50LnJlZmVycmVyJTNCcmV0dXJuJTIwdHJ1ZSUyMiUzRUdvJTIwYmFjayUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;right&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;breadcrumb&#8221;][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text]Macbeth Remix was born at the Spoleto festival in 1998 under the pen of Edoardo Sanguineti and directed by Andrea&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":16115,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-16133","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Synopsis &#187; Andrea Liberovici EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Synopsis &#187; Andrea Liberovici EN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;right&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;breadcrumb&#8221;][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text]Macbeth Remix was born at the Spoleto festival in 1998 under the pen of Edoardo Sanguineti and directed by Andrea...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Andrea Liberovici EN\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/andrealiberovici\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-10T18:35:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/portfolio\\\/theatre\\\/macbeth-remix-2016\\\/synopsis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/portfolio\\\/theatre\\\/macbeth-remix-2016\\\/synopsis\\\/\",\"name\":\"Synopsis &#187; Andrea Liberovici EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-15T21:38:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-10T18:35:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/portfolio\\\/theatre\\\/macbeth-remix-2016\\\/synopsis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/portfolio\\\/theatre\\\/macbeth-remix-2016\\\/synopsis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/portfolio\\\/theatre\\\/macbeth-remix-2016\\\/synopsis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/portfolio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Theatre\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/portfolio\\\/theatre\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Macbeth Remix 2016\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/portfolio\\\/theatre\\\/macbeth-remix-2016\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Synopsis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/\",\"name\":\"Andrea Liberovici EN\",\"description\":\"Ecco un altro sito Andrea Liberovici siti\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bad89cc5ee0cabb8242e5a57b1906745\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bad89cc5ee0cabb8242e5a57b1906745\",\"name\":\"Andrea Liberovici\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/04\\\/andrea-liberovici-about.jpg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/04\\\/andrea-liberovici-about.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/04\\\/andrea-liberovici-about.jpg\",\"width\":500,\"height\":307,\"caption\":\"Andrea Liberovici\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2020\\\/04\\\/andrea-liberovici-about.jpg\"},\"description\":\"\u201cIl primo amore, del tutto platonico, aveva una voce acutissima che non so per quale ragione mi dava molto fastidio. Nel giro di poco ho capito che, almeno per me, l'amore pu\u00f2 esser cieco... ma non sordo. Forse \u00e8 anche per questo che ho cominciato a fare musica fin da piccolissimo.\u201c Andrea Liberovici (1962) ha studiato al Conservatorio di Venezia e alla Scuola di Recitazione di Genova. Nel 1996 fonda con Edoardo Sanguineti il Teatro del Suono intendendo la disciplina teatrale un ottimo \u201cmetodo\u201c per approfondire la composizione. \\\"Il teatro, al contrario di tutte le altre discipline artistiche, ti costringe a pensare all'altro. Al \u201cperch\u00e9 e al per chi\u201c scrivi, liberandoti di conseguenza dalle gabbie degli stili: anche perch\u00e9, se non c'\u00e8 nulla da dire, nessuno stile ci salver\u00e0.\u201c\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.liberovici.it\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/andrealiberovici\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/andrealiberovici\\\/?hl=it\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCRbS5fSlIzWIqg49b5DTbkA\",\"https:\\\/\\\/soundcloud.com\\\/andrealiberovici\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Synopsis &#187; Andrea Liberovici EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Synopsis &#187; Andrea Liberovici EN","og_description":"[vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;right&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221; el_class=&#8221;breadcrumb&#8221;][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=&#8221;&#8221; row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;grid&#8221; angled_section=&#8221;no&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; background_image_as_pattern=&#8221;without_pattern&#8221; z_index=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text]Macbeth Remix was born at the Spoleto festival in 1998 under the pen of Edoardo Sanguineti and directed by Andrea...","og_url":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/","og_site_name":"Andrea Liberovici EN","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/andrealiberovici\/","article_modified_time":"2025-07-10T18:35:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/","url":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/","name":"Synopsis &#187; Andrea Liberovici EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/#website"},"datePublished":"2020-05-15T21:38:57+00:00","dateModified":"2025-07-10T18:35:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/synopsis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Theatre","item":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Macbeth Remix 2016","item":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/portfolio\/theatre\/macbeth-remix-2016\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Synopsis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/#website","url":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/","name":"Andrea Liberovici EN","description":"Ecco un altro sito Andrea Liberovici siti","publisher":{"@id":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/#\/schema\/person\/bad89cc5ee0cabb8242e5a57b1906745"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/#\/schema\/person\/bad89cc5ee0cabb8242e5a57b1906745","name":"Andrea Liberovici","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/andrea-liberovici-about.jpg","url":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/andrea-liberovici-about.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/andrea-liberovici-about.jpg","width":500,"height":307,"caption":"Andrea Liberovici"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2020\/04\/andrea-liberovici-about.jpg"},"description":"\u201cIl primo amore, del tutto platonico, aveva una voce acutissima che non so per quale ragione mi dava molto fastidio. Nel giro di poco ho capito che, almeno per me, l'amore pu\u00f2 esser cieco... ma non sordo. Forse \u00e8 anche per questo che ho cominciato a fare musica fin da piccolissimo.\u201c Andrea Liberovici (1962) ha studiato al Conservatorio di Venezia e alla Scuola di Recitazione di Genova. Nel 1996 fonda con Edoardo Sanguineti il Teatro del Suono intendendo la disciplina teatrale un ottimo \u201cmetodo\u201c per approfondire la composizione. \"Il teatro, al contrario di tutte le altre discipline artistiche, ti costringe a pensare all'altro. Al \u201cperch\u00e9 e al per chi\u201c scrivi, liberandoti di conseguenza dalle gabbie degli stili: anche perch\u00e9, se non c'\u00e8 nulla da dire, nessuno stile ci salver\u00e0.\u201c","sameAs":["https:\/\/www.liberovici.it\/","https:\/\/www.facebook.com\/andrealiberovici\/","https:\/\/www.instagram.com\/andrealiberovici\/?hl=it","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCRbS5fSlIzWIqg49b5DTbkA","https:\/\/soundcloud.com\/andrealiberovici"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16133"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16133\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16142,"href":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16133\/revisions\/16142"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.liberovici.it\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}